Las fotografías y los documentos que se incluyen aquí se presentaron en una exposición en la Universidad Internacional de la Florida, en 1991, mientras el autor de este libro dictaba un seminario sobre "La vida y la obra de José Martí." Con muchos de los que hicieron posible aquella exposición quedó en deuda de gratitud, y en estas líneas deja constancia de ella, en particular para Manuel A. Tellechea y Rafael Llerena, los cuales dedicaron mucho tiempo y energías a la realización de este proyecto.